监管流程更长更贵,Stratasys终止4250万美元收购Markforged,Nano Dimension剥离计划生变
发布时间:11-13 17:18
2026年11月11日,Stratasys(纳斯达克股票代码SSYS)与Nano Dimension(纳斯达克股票代码NNDM)达成一致,终止Stratasys拟收购Markforged的交易。
这笔交易价值4250万美元,原本已经写进2026年第四季度交割计划,只因监管审批的时间和成本突然停下。
Markforged是连续纤维和金属挤出3D打印机制造商,2025年4月被Nano Dimension买下,原本是后者全资子公司。
Nano Dimension总部在以色列,做的是增材制造电子。
买方Stratasys则是美国老牌的3D打印设备厂商。
这笔交易原本会把Markforged整个装进Stratasys。
2026年5月27日,Stratasys签署最终协议,以4250万美元现金收购Markforged。
交易涵盖Markforged的硬件、软件、材料和经销商网络。
Nano Dimension原计划保留Markforged的金属粘结剂喷射业务线。
Stratasys真正想要的是Markforged的连续碳纤维(CCF)技术,以及它的金属填充丝材打印技术。
这些技术要用在航空航天与国防领域的活上,包括工装、夹具、地面支持设备和部分生产零件。
航空航天与国防也正是本季度推动Stratasys增长的业务板块。
交易原定2026年下半年完成,前提是拿到监管批准。
双方给出的理由很实际,监管流程会比最初预期更长、成本更高。
在一份简短的8-K表格申报文件里,Nano Dimension称监管审批所需时间会明显更长,成本也高于最初预期。
申报文件没有说明是哪个监管机构或司法辖区构成了障碍,具体卡在哪一环,眼下没有答案。
消息是在Stratasys公布2026年第三季度业绩时一并披露的。
几天前,Nano Dimension发布的2026年第三季度财报还把Markforged出售给Stratasys描述为正在进行中,预计于2026年第四季度完成交割。
公司称,因正在进行的战略举措,没有举行财报电话会议。
时间点也很关键,为什么偏偏是现在?

Stratasys在声明里说,「该交易原本旨在补充我们现有能力,但不会改变我们独立业务的实力或方向」。
紧跟着的一句是,「Stratasys将以更高的专注度和灵活性向前推进,执行我们的战略优先事项,并继续在关键终端市场推动增材制造发展」。
财报电话会上,Stratasys首席执行官约阿夫·泽夫(Yoav Zeif)表示,终止交易对公司没有财务影响。
他把Markforged称作「一项补充性技术」,而不是变革性技术。
随后又补了一句,「还有其他技术能让我们实现这一目标」。
对Stratasys来说,终止交易似乎更简单,现金完好无损地全身而退。
对Stratasys而言,Markforged出售交易的终止,使其失去了一个被寄望立即带来增长的机会。
泽夫曾说,这笔交易将立即重振营收增长。
交易原计划把Markforged的连续碳纤维平台和Digital Forge软件套件纳入Stratasys现有合作伙伴网络,尤其侧重航空航天与国防领域。

Stratasys报告称,截至2026年第三季度末,公司持有2.107亿美元现金且无债务。
同期航空航天与国防业务收入同比增长35%,说明该细分市场一直在不依赖这笔收购的情况下扩张。
航空航天业务在没有Markforged的情况下也实现了增长。
对Nano Dimension而言,交易告吹让今年早些时候宣布的三阶段战略计划,第二阶段变得更复杂。
把Markforged卖给Stratasys,是Nano Dimension为解除整合战略而规划的三个阶段中的第二阶段,预计每年减少约1500万美元现金消耗。
可Markforged也为Nano Dimension 2026年第三季度3190万美元营收贡献了1860万美元,按销售额算,它是公司最大的产品线。
在那之前,Nano Dimension已经出售了Desktop Metal的资产、自家增材制造电子业务,以及Fabrica微型增材制造产品线。
第三个阶段仍在进行中,重点是寻求战略替代方案,最大化股东价值。
Nano Dimension手里也还握着Stratasys的股份。
现在通往Stratasys的那条监管路已经关上,Nano Dimension只能三选一,继续运营Markforged,另找买家,或者再把它拆一次。
不管选哪条,都会决定Markforged FX10、FX20和桌面复合材料系统的已装机设备群的命运,也会决定服务这些客户的经销商网络的命运。
交易推进期间,Nano Dimension的领导层也发生了变化。
Nano Dimension上一届董事会曾宣布一份不具约束力的条款清单,拟以8.9亿美元与人工智能健康与诊断公司Infinite Epigenetics合并,该交易将导致Nano Dimension退出3D打印行业。
Nano Dimension时任首席执行官大卫·施特林和数名董事会成员在与激进投资者默奇森有限公司达成和解后,于7月辞职。
董事会成员摩西·罗森鲍姆接任临时首席执行官,随后于11月3日被正式任命为该职位。
这已经是三年内第二次,Stratasys收购增材制造公司的交易告吹,只是两次的原因不一样。
2023年5月,Stratasys同意与金属3D打印公司Desktop Metal进行全股票合并。
2023年9月28日的特别股东大会上,Stratasys股东没有批准这笔交易,公司当天就终止了协议。
Nano Dimension随后在2024年7月同意收购Desktop Metal。
可这笔交易一直拖到2025年4月,才在特拉华州衡平法院的命令强制下完成。
几个月后,2025年7月,Desktop Metal申请美国破产法第11章破产保护,资产随后被出售。
如今它已经被拆成两块,ExOne资产(用于砂型3D打印,出售给同时拥有前竞争对手voxeljet的集团)和Desktop Metal资产(出售给Arc Impact)。
而且已经有新公司重新出现。
Markforged的处境和Desktop Metal不一样,它还留在Nano Dimension内部,后者在2025年4月把它买了下来。
增材制造这个行业这些年一直在讲整合,可整合从来不只是把名字并到一张名片上。
设备卖出去只是开头,后面跟着的是耗材、维修、工艺参数,还有一批靠它吃饭的人。
账面上也许真是这样,但那些已经装机的机器,还得有人继续管。
对Nano Dimension来说,重组计划中的一项核心资产出售没能完成交割,而且目前没有宣布任何替代方案。
交易停在这里,两家公司接下来的选择,也都摆到桌面上了。
